03.01.2006r. Gmina Karlino podpisała umowę partnerską z niemieckim Mi
astem Wolgast, które na podstawie wzajemnego porozumienia od 21.11.2005r. były Miastami Zaprzyjaźnionymi. Oba miasta zobowiązały się wzajemnie sobie pomagać we wszystkich dziedzinach, pogłębiać już powstałe kontakty oraz wymieniać się wzajemnie doświadczeniami: kulturalnymi i sportowymi, z zakresu szkolnictwa i oświaty, budowy miasta i ochrony środowiska oraz organizacji i działaniu samorządów. Miasto Wolgast - Meklemburgia-Pomorze Przednie - Powiat Wchodnie Pomorze Przednie - liczące ok. 14.000 mieszkańców jest najdalej na północny wschód wysuniętym portem morskim Niemiec, położonym nad cieśniną Piany, połączonym z Zalewem Szczecińskim i Morzem Bałtyckim oraz Skandynawią i innymi państwami nadbałtyckimi.
- rozwój kontaktów między mieszkańcami obu Gmin,
- wymiana młodzieży,
- wymiana kulturalna, turystyczna i sportowa,
- współpraca między szkołami, ośrodkami kultury - wzajemne prezentacje dorobku kulturalno - oświatowego,
- kontakty i współpraca gospodarcza pomiędzy stowarzyszeniami i innymi organizacjami pozarządowymi,
- współpraca w gospodarce miejskiej w tym : ochrona środowiska, gospodarka odpadami, produkcja wody i oczyszczanie ścieków,
- organizacja i działanie samorządów,
- współpraca między jednostkami pożarniczymi.
Od 2000 roku w Karlinie działa Stowarzyszenie Polsko - Niemieckie, którego powstanie zostało zainicjowane przez obecnych i dawnych mieszkańców miasta, dziś na stałe mieszkających w Reinfeld. Działania prowadzone przez Stowarzyszenie ma bardzo ważną rolę do odegrania. Nie dotyczą one bowiem zagadnień wyłącznie polityczno - ekonomicznych. Przede wszystkim są istotnym elementem postępującego procesu scalania i popularyzowania burzliwej historii i tradycji tych ziem.
